Berenika zaskakuje Artura, pojawiając się w pracy, jak gdyby nigdy nic. Tryska pomysłami, które w dwuznaczny sposób nawiązują do ich relacji, a przy okazji zostawia wiele niedopowiedzeń. Kulczycki jest czujny, wietrzy w tym podstęp, ale ona wie, jak przełamać jego opór i dopiąć swego. Czy kochanek wpadnie w zastawioną na niego pułapkę?
Dominika wykorzystuje niezwykły talent nowej kumpeli i rozkręca biznes. Równie intratny, co nielegalny. Karma jednak nie lubi być wykorzystywana i nie daje sobie wejść na głowę.
Radek ma trudności z poukładaniem sobie życia na nowo. Wciąż trzyma Julitę na dystans. Dziewczyna daje mu kolejne szanse, ale jej cierpliwość i wiara we wspólną przyszłość są na wyczerpaniu.
